Шерлок Холмс BBC

[Michaux]

Уж не знаю, чего так яро возмущаются британцы, разве что неправильной сетке телевещания (ну поставили сериал в 8 утра 2го января вместо вечернего времени, но скажите мне честно - кто второго января с утра работает? Значит, все дома и телевизор под наздором родителей. Лучше бы радовались, что актриса не костлявая топ-модель). Потому как раздели они в этом сезоне всех - и Ирэн, и Шерлока (ему, правда, стыдливо оставили простыню и вид только со спины), и Майкрофта нет, это не из этой экранизации, сорри. Вообще мне порой хотелось проверить жанр фильма, было впечатление, что эротику создатели просто забыли указать.

Но самая чудесная штука - это трудности перевода и визуализации. Я люблю Лостфильм, в данном случае за то, что они оставили все английские примочки. По ссылкам много веселого:
Собаки Баскервиля
Скандал в Белгравии
Найдено благодаря Anariel

@темы: Кино

Comments

[Michaux]

Kalinovskaya,

кино мы и так обсуждаем,

- есть такое, но в данном случае мы обсуждаем сериал.

общество обсуждать бесполезно, оно уже давно того, разложилось))

- но всегда можно его попинать или попытаться реанимировать

а что среди нас есть специалисты по архитектуре?

- специалистов нет, сплошь любители