"Золушка" или о модернизации балета

[Michaux]

Я ведь не всегда жила в городе, где есть театр. Поэтому приезжая на каникулы, я с жадностью смотрела все, что успевала. К 12 годам я знала весь репертуар театра балета и театра оперетты наизусть. Черт, я ведь до сих пор могу спеть "Кумир мой, кумир мой" из "Принцессы цирка". С оперой дело обстояло несколько хуже, но я свободно ориентируюсь в композиторах, названиях и сюжете. Спектакли более вариативны и они многоплановее, поэтому речь сейчас не о них.
На мой взгляд, балет - сама консервативная форма искусства. И экспериментировать тут стоит с чем-то новым, а не с классикой. Потому что "Золушка", где место действия начало 20 века, где Мачеха держит балетную школу и растит из своих дочек прим, а принц после смерти королевы пьет и кутит по кабакам, а конец вообще таков, что ей все приснилось - и бал, и туфельки, и принц, и свадьба - и сестры заставляют ее снова мыть пол, так вот такая "Золушка" ужасна! Потому что невозможно объяснить восьмилетнему ребенку, почему конец в балете совершенно не похож на тот, что в книжке. А "Трубадур" Верди, предстающий перед слушателями разборкой мафиозных кланов?! Какое счастье, что "Лебединое озеро" слишком масштабно для модернизаций, чтобы они долго шли на сцене, "Щелкунчик" и "Жизель" слишком сложны, а остальные сюжеты просто не настолько "интересны". Потому еще после пары таких современных постановок я начинаю всерьез опасаться, что когда наступит время водить детей в театр (если они у меня когда-либо будут), то мне придется ездить в Питер в Мариинку.

Если вы ткнули в кнопочку, то расскажите, что вам запомнилось/понравилось, а?

Вопрос: ПЧшки, а вы видели "классическую" версию балета "Золушка"?

1. да		3	(100%)
Всего:		3

@темы: театр, Жизненное, Интересности, Мысли вслух, Наблюдения, Настроение, Развлечения, искусство, Город

Comments

[Michaux]

Если уж вы полезли в окмментарии, то расскажите заодно, что вы вообще видели из балетов/слушали из оперы.

[Ledi-Alucard]

видел… но ничего кроме музыки не помню(
сидел на балконе, кроме строки перевода ничего не видел ТТ
со Щелкунчиком и Жизель было тоже самое(

а вот из оперы больше всего запомнился "Огненный Ангел" печальный(
остальные иностранные были, даже названий не помню(

[Michaux]

Ledi-Alucard, стоп, что значит строка перевода в балете?! Зачем там текст, там же и так все понятно

Та же "Аида" тоже иностранная изначально-то. Или ты имеешь в виду современные?

[Jaqueline Paganel]

[Michaux]
"Золушку", увы, не видела ни в старой, ни в новой редакции. Но новая версия "Щелкунчика", которая, кстати, шла у нас в Питере в Мариинке, мне скорее понравилась, чем нет. (Особенно окончание, где Мари и Щелкунчик стоят на огромном торте в карамельной лавке, а к торту подбираются крысы...). По-моему, это бы понравилось Э.Т.А. Гофману, у которого редко где встретишь однозначный happy-end. Но это, конечно, не очень подходит для детей.

[Michaux]

amaranta_buendia, под старой редакцией я подразумеваю сказку, королевство, Золушку-дочь лесничего и обычного принца.
Интересная мысль про торт.

[Ledi-Alucard]

[Michaux]
в большом театре над сценой висит хрень, которую включают во время оперы, если поют на иностранном языке, по ней бежит перевод)
и кроме неё начиная с третьего балкона, и третьего ряда второго балкона если это не первый ряд, ничего не видно ТТ

Аида, как и Летучий Голландец на слуху, их все знаю) а об этих первый раз услышал, новые наверное

[Firuz]

ты знаешь, к модернизации надо с умом подходить. Лично я поклонник именно классического балета, но с удовольствием смотрю и постановки Бежара. Но вот что касается оперы, то после того, что датчане и "Новая Опера" сделали с моим любимым "Лоэнгрином", я буду ездить только в Мариинку.

[Michaux]

Ledi-Alucard, интересно, а как этот экран с субтитрами вписывается в декорации?

Aegren Waeise, я не против модернизации, если она не портит изначальный замысел. Просто тут я шла на балет "для детей, пришедших со взрослыми", а попала на балет "для взрослых, рискнувших привести с собой детей"(с).

[Firuz]

[Michaux], нормально она в декорации вписывается, как узкая чернаая лента. Даже и внимания не обратишь.
Кстати, "Жизель" у нас Большой тоже модернизировал. В эпизоде на кладбище гробы катаются по сцене.

[Ledi-Alucard]

[Michaux]
она там почти незаметна)

[Michaux]

Aegren Waeise, а, я думала, что там полноценный экран.
У нас только качаются на качелях, ездят на повозке и появляются из пола.

Ledi-Alucard, понятно.