"Интервью с вампиром"

[Michaux]

Том Круз со светлыми волосами почти хорош, Лестата было жаль, Луи смог так его сломать. Но когда он ведет машину в конце фильма, он обаятелен, как бывают обаятельны киношные мерзавцы. Клодия лапочка (какие у нее кудряшки! А платья и атласные туфельки в тон, ммм!), одновременно ей хочется умилиться, обнять и пожалеть, а еще ужаснуться, как взрослый только может ужасаться возведенной в абсолют детской жестокости. Кстати, английская озвучка девочки намного более эмоциона, чем русский дубляж. Луи никакой, но боже мой, у Брэда Питта были щечки! Бандерас выглядит странно (все же мы привыкли его видеть со стрижкой). Фильм неплох, но оригинальный роман - занудство страшное.

@темы: Кино

Comments

[S. D&LI R.]

Фильм неплох, но оригинальный роман - занудство страшное.

Да! Да! Да! Согласна, ужаснейшее занудство! Я его до где-то четверть осилила и кинула дурным заниматься.. Этот приторно-сладкий язык изложения, это сладенькие чувства.. Меня от них тошнить начало, и я не понимаю до сих пор, как послушалась и повелась на то, что эта книга интересная... А ведь помню еще кто-то сказал, что по прочтении этой занимательной книжки хотелось выйти на улицу и укусить кого-нибудь... а книга - жуткая скукотища.. уж лучше Гамильтон перечитать первые тома саги про Блейк - все же интереснее..

[Michaux]

S. D&LI R., причем роман показался мне занудным что в переводе, что в оригинале.

[S. D&LI R.]

Satella

Но когда он ведет машину в конце фильма, он обаятелен, как бывают обаятельны киношные мерзавцы.

О да, это мой любимый момент. Весь интернет перерыла в поисках скрина, но так и не нашла...

Фильм неплох, но оригинальный роман - занудство страшное.

На вкус и цвет, как известно...

[Michaux]

тёплый чуд., а сам фильм есть, чтобы сделать скрин?
Я-то по телеку смотрела, помочь не могу.