Вроде кто-то выкладывал ссылку. сайт, где пользователи ведут блоги на любом иностранном для них языке, а блоггеры-носители этого языка приходят в комментарии и исправляют ошибки.